my understanding of the regs are that the expansion tank doesn,t need markings, tho might be an idea to have a label on the cap saying what it is
.... ie expansion tank, just so they don,t think its a brake fluid resovoir that must have identity markings on it etc
andy