Oscar,
I have the same uprights as you, but with drum brakes. I guess for disc brakes, they should be the other way around.
For drums : the two top holes of RU8 are towards the front of the car if it makes sense. On this picture: the left side of my chassis (driver side for me but passenger side for you
)
IMG_2812_1.JPG
Hope this will help.