[skov]

Yep, I used the MX5 master cylinder. Can't remember what size the fittings are but they're definitely metric.
Sounds like you might be missing the little adapter that converts the larger fitting to the same size as the others: