The other thing with bike engines is that most of a 1000cc or less can generally have just a baffle plate put in to stop the oil starvation problem,this costs less than 50quid generally.The only problem then is the reverse gear which you can buy or make or personally i would buy a complete bike and sell the parts off on ebay and use the money from that to buy the reverse gearbox.
