There is a very good and comprehensive article on fitting bike carbs in the NOV 2010 issue of CLASSIC FORD magazine. Try to get hold of a copy its brilliant

They(Bogg Brothers in Chester) advise avoiding splitting them due to the linkage problems
Bolt the manifold flange to a jig to avoid distortion and angle the tubes to the carbs using the shortest piece of silicone hose you can for stability.